VILLKOR OCH BESTÄMMELSER
ÖVERSIKT
Denna webbplats drivs av Anne & Erik Stockholm. I hela webbplatsen hänvisar benämningarna "vi", "oss" och "vår" till Anne & Erik Stockholm. Anne & Erik Stockholm erbjuder denna webbplats – inklusive all information, alla verktyg och tjänster som finns tillgängliga här – till dig som användare, under förutsättning att du accepterar alla villkor, bestämmelser, policyer och meddelanden som anges här.
Genom att besöka vår webbplats och/eller köpa något från oss deltar du i vår "Tjänst" och godkänner att vara bunden av följande villkor och bestämmelser ("Användarvillkor", "TOS"), inklusive ytterligare villkor, bestämmelser och policyer som hänvisas till här eller finns tillgängliga via hyperlänk. Dessa villkor gäller för alla användare av webbplatsen, utan begränsning, inklusive användare som bara surfar, leverantörer, kunder, återförsäljare och/eller bidragsgivare av innehåll.
Läs dessa användarvillkor noggrant innan du använder eller får tillgång till vår webbplats. Genom att använda någon del av webbplatsen accepterar du dessa villkor. Om du inte accepterar alla villkor i detta avtal får du inte använda webbplatsen eller någon av våra tjänster. Om dessa villkor betraktas som ett erbjudande är godkännandet uttryckligen begränsat till dessa villkor.
Eventuella nya funktioner eller verktyg som läggs till i den nuvarande butiken omfattas också av dessa villkor. Du kan när som helst se den senaste versionen av användarvillkoren på denna sida. Vi förbehåller oss rätten att uppdatera, ändra eller ersätta någon del av dessa villkor genom att publicera uppdateringar och/eller ändringar på vår webbplats. Det är ditt ansvar att regelbundet kontrollera sidan för ändringar. Din fortsatta användning av eller åtkomst till webbplatsen efter publicerade ändringar utgör ditt godkännande av dessa ändringar.
AVSNITT 1 – ALLMÄNNA VILLKOR FÖR ONLINEBUTIK
Genom att godkänna dessa användarvillkor intygar du att du minst har uppnått myndighetsålder i den region eller provins där du bor, eller att du har gett ditt samtycke till att dina minderåriga anhöriga får använda denna webbplats.
Du får inte använda våra produkter för olagliga eller obehöriga syften, och du får inte vid användning av tjänsten bryta mot gällande lagstiftning i din jurisdiktion (inklusive, men inte begränsat till, upphovsrätt).
"Tjänst"
Du får inte överföra maskar, virus eller någon form av destruktiv kod.
Brott mot eller överträdelse av något av dessa villkor kommer att leda till omedelbart upphörande av dina tjänster.
AVSNITT 2 – ALLMÄNNA VILLKOR
Vi förbehåller oss rätten att vägra tillhandahålla tjänsten till vem som helst, av vilken anledning som helst och när som helst.
Du förstår att ditt innehåll (exklusive kreditkortsuppgifter) kan överföras okrypterat och kan omfatta
(a) överföringar via olika nätverk och
(b) ändringar för att uppfylla tekniska krav från anslutna nätverk eller enheter. Kreditkortsuppgifter är alltid krypterade under överföring via nätverk.
Du samtycker till att inte reproducera, duplicera, kopiera, sälja, vidareförsälja eller utnyttja någon del av tjänsten, användningen av tjänsten eller åtkomsten till tjänsten eller någon kontakt på webbplatsen genom vilken tjänsten tillhandahålls, utan vårt uttryckliga skriftliga tillstånd.
Rubrikerna i detta avtal ingår endast för översiktens skull och begränsar eller påverkar inte villkoren.
AVSNITT 3 – NOGGRANNHET, FULLSTÄNDIGHET OCH AKTUALITET AV INFORMATION
Vi ansvarar inte om informationen på denna webbplats inte är korrekt, fullständig eller aktuell. Materialet på denna webbplats är av allmän karaktär och bör inte användas som enda grund för beslut utan att konsultera primära, mer exakta, mer fullständiga eller mer aktuella informationskällor. All tillit till materialet på denna webbplats sker på egen risk.
Denna webbplats kan innehålla viss historisk information. Historisk information är inte nödvändigtvis aktuell och tillhandahålls enbart som referens. Vi förbehåller oss rätten att ändra innehållet på denna webbplats när som helst, men vi är inte skyldiga att uppdatera någon information. Du godkänner att det är ditt ansvar att övervaka eventuella ändringar på vår webbplats.
AVSNITT 4 – ÄNDRINGAR AV TJÄNSTEN OCH PRISER
Priserna på våra produkter kan ändras utan föregående meddelande. Vi förbehåller oss rätten att när som helst ändra eller avbryta tjänsten (eller någon del av dess innehåll) utan varsel. Vi ansvarar inte gentemot dig eller tredje part för ändringar, prisjusteringar, avbrott eller upphörande av tjänsten.
Avtalsingående
Presentation av produkter i webbutiken utgör inte ett juridiskt bindande erbjudande, utan ett icke-bindande onlinekatalog. Genom att klicka på ”Köp” lämnar du ett erbjudande om att ingå ett köpeavtal. En bekräftelse på mottagandet av din beställning skickas omedelbart via ett automatiskt e-postmeddelande. Detta e-postmeddelande utgör inte ett godkännande av avtalet.
Garanti
Lagstadgade reklamationsrättigheter gäller.
AVSNITT 5 – PRODUKTER ELLER TJÄNSTER (I FÖREKOMMANDE FALL)
Vissa produkter eller tjänster kan endast vara tillgängliga online via vår webbplats. Dessa kan ha begränsade kvantiteter och kan endast returneras eller bytas enligt vår returpolicy.
Vi strävar efter att visa färger och bilder av våra produkter så noggrant som möjligt. Vi kan dock inte garantera att färgåtergivningen på din skärm är korrekt.
Vi förbehåller oss rätten – men är inte skyldiga – att begränsa försäljningen av våra produkter eller tjänster till någon person, geografisk region eller jurisdiktion. Detta kan tillämpas från fall till fall. Vi förbehåller oss rätten att begränsa mängden av produkter eller tjänster som vi erbjuder. Alla produktbeskrivningar och priser kan ändras utan förvarning, efter vårt eget gottfinnande. Vi förbehåller oss rätten att när som helst avbryta en produkt. Alla erbjudanden om produkter eller tjänster på denna webbplats är ogiltiga där det är förbjudet.
Vi garanterar inte att kvaliteten på produkter, tjänster, information eller annat material som köpts eller erhållits av dig uppfyller dina förväntningar, eller att eventuella fel i tjänsten rättas till. Alla våra produkter skickas direkt från vår leverantör i Kina till konsumenten. Eventuella kostnader såsom tull- och importskatter betalas av konsumenten.
AVSNITT 6 – KORREKTA FAKTURERINGS- OCH KONTOUPPGIFTER
Vi förbehåller oss rätten att avslå alla beställningar som du gör hos oss. Vi kan efter eget gottfinnande begränsa eller annullera kvantiteter som köps per person, per hushåll eller per beställning. Begränsningar kan omfatta beställningar som görs av eller under samma kundkonto, samma kreditkort och/eller beställningar som använder samma fakturerings- och/eller leveransadress. Om vi ändrar eller annullerar en beställning kan vi försöka meddela dig via den e-postadress och/eller faktureringsadress/telefonnummer som angavs vid beställningen. Vi förbehåller oss rätten att begränsa eller förbjuda beställningar som enligt vår bedömning verkar ha gjorts av återförsäljare, distributörer eller mellanhänder.
Du samtycker till att lämna aktuella, fullständiga och korrekta köp- och kontouppgifter för alla köp i vår butik. Du åtar dig att omedelbart uppdatera ditt konto och andra uppgifter, inklusive e-postadress, kreditkortsnummer och utgångsdatum, så att vi kan genomföra transaktioner och kontakta dig vid behov. Se även vår returpolicy.
AVSNITT 7 – VALFRIA VERKTYG
Vi kan ge dig tillgång till tredjepartsverktyg som vi varken övervakar eller kontrollerar. Du erkänner och accepterar att vi tillhandahåller sådana verktyg ”i befintligt skick” och ”såsom tillgängliga” utan några garantier, förklaringar eller villkor av något slag och utan godkännande. Vi tar inget ansvar för eventuella konsekvenser som uppstår till följd av eller i samband med din användning av valfria tredjepartsverktyg.
All användning av sådana verktyg sker helt på eget ansvar och eget omdöme, och du bör försäkra dig om att du känner till och godkänner de villkor som de relevanta tredjepartsleverantörerna tillhandahåller verktygen under.
Vi kan även i framtiden erbjuda nya tjänster och/eller funktioner via webbplatsen (inklusive lansering av nya verktyg och resurser). Sådana nya funktioner och/eller tjänster omfattas också av dessa användarvillkor.
AVSNITT 8 – LÄNKAR TILL TREDJE PART
Viss information, vissa produkter och tjänster som är tillgängliga via vår Tjänst kan innehålla material från tredje part.
Länkar till tredje parts webbplatser kan leda dig till webbplatser som inte är anslutna till oss. Vi ansvarar inte för att granska eller utvärdera innehållet eller dess exakthet och vi tar inget ansvar för, och har inga skyldigheter i samband med, tredje parts material eller webbplatser, eller för andra material, produkter eller tjänster från tredje part.
Vi är inte ansvariga för skador eller förluster som uppstår i samband med köp eller användning av varor, tjänster, resurser, innehåll eller andra transaktioner som sker via tredje parts webbplatser. Läs noggrant igenom den tredje partens policyer och praxis, och försäkra dig om att du förstår dem innan du genomför en transaktion. Eventuella klagomål, krav, frågor eller bekymmer gällande produkter från tredje part ska riktas till den tredje parten.
AVSNITT 9 – ANVÄNDARKOMMENTARER, FEEDBACK OCH ANDRA INLÄGG
Om du på vår begäran skickar in specifika bidrag (till exempel tävlingsbidrag), eller utan begäran skickar kreativa idéer, förslag, planer eller annat material – online, via e-post, post eller på annat sätt (gemensamt kallat "kommentarer") – samtycker du till att vi när som helst, utan begränsning, får redigera, kopiera, publicera, distribuera, översätta och på annat sätt använda de kommentarer du skickar till oss i valfritt medium. Vi är inte skyldiga att (1) upprätthålla sekretess kring kommentarer; (2) betala ersättning; eller (3) svara på kommentarer.
Vi kan – men är inte skyldiga att – övervaka, redigera eller ta bort innehåll som vi efter eget gottfinnande bedömer vara olagligt, kränkande, hotfullt, ärekränkande, pornografiskt, obscent eller på annat sätt stötande, eller som på något sätt bryter mot tredje parts immateriella rättigheter eller dessa användarvillkor.
Du samtycker till att dina kommentarer inte kränker tredje parts rättigheter, inklusive upphovsrätt, varumärke, integritet, personlighetsrätt eller andra äganderätter. Du godkänner vidare att dina kommentarer inte innehåller kränkande, olagligt, missbrukande eller obscent material, samt att de inte innehåller virus eller annan skadlig kod som kan påverka driften av Tjänsten eller relaterade webbplatser. Du får inte använda en falsk e-postadress, låtsas vara någon annan person eller på annat sätt vilseleda oss eller tredje part beträffande ursprunget till eventuella kommentarer. Du är ensam ansvarig för dina kommentarer och deras riktighet. Vi tar inget ansvar för kommentarer som publiceras av dig eller någon tredje part.
AVSNITT 10 – PERSONUPPGIFTER
Överföring av personuppgifter via butiken regleras av vår integritetspolicy.
AVSNITT 11 – FEL, FELAKTIGHETER OCH UTELÄMNANDEN
Det kan ibland förekomma information på vår webbplats eller i Tjänsten som innehåller typografiska fel, felaktigheter eller utelämnanden som kan avse produktbeskrivningar, priser, kampanjer, erbjudanden, fraktkostnader, leveranstider eller tillgänglighet.
Vi förbehåller oss rätten att rätta sådana fel, felaktigheter eller utelämnanden och att ändra eller uppdatera information eller annullera beställningar om någon information i Tjänsten eller på relaterade webbplatser är felaktig – när som helst och utan förvarning (även efter att du skickat din beställning).
Vi åtar oss ingen skyldighet att uppdatera, ändra eller förtydliga information i Tjänsten eller på relaterade webbplatser, inklusive – utan begränsning – prisinformation, såvida det inte krävs enligt lag.
Ingen specificerad uppdaterings- eller uppfriskningsdatum i Tjänsten eller på relaterade webbplatser ska tolkas som att all information har ändrats eller uppdaterats.
AVSNITT 12 – FÖRBJUDET ANVÄNDNING
Utöver andra förbud som anges i dessa användarvillkor är det förbjudet att använda webbplatsen eller dess innehåll:
(a) för olagliga ändamål;
(b) för att uppmana till eller delta i olagliga handlingar;
(c) för att bryta mot internationella, federala, provinsiella, statliga eller lokala regler, lagar eller förordningar;
(d) för att kränka våra eller andras immateriella rättigheter;
(e) för att trakassera, missbruka, förolämpa, skada, förtala, ärekränka, nedvärdera, skrämma eller diskriminera på grund av kön, sexuell läggning, religion, etnicitet, ras, ålder, nationellt ursprung eller funktionshinder;
(f) för att lämna falsk eller vilseledande information;
(g) för att ladda upp eller överföra virus eller någon annan typ av skadlig kod som kan påverka funktionaliteten eller driften av Tjänsten, relaterade webbplatser eller internet;
(h) för att samla in eller spåra andras personuppgifter;
(i) för spam, phishing, pharming, pretexting, crawling eller scraping;
(j) för obscena eller omoraliska syften;
(k) för att kringgå eller störa säkerhetsfunktioner i Tjänsten, relaterade webbplatser eller internet.
Vi förbehåller oss rätten att avsluta din användning av Tjänsten eller relaterade webbplatser vid överträdelser av något av dessa förbud.
ChatGPT zei:
Perfekt 🙌 Her er den svenske oversættelse af Afsnit 13 – Ansvarsfraskrivelse; Ansvarsbegränsning, skrevet i samme professionelle juridiske tone og opsætning som de tidligere afsnit:
AVSNITT 13 – ANSVARSFRISKRIVNING; ANSVARSBEGRÄNSNING
Vi garanterar inte, förklarar inte och ansvarar inte för att din användning av vår Tjänst kommer att vara oavbruten, punktlig, säker eller felfri.
Vi ansvarar inte för att de resultat som kan uppnås genom användning av Tjänsten kommer att vara korrekta eller tillförlitliga.
Du accepterar att vi från tid till annan kan ta bort Tjänsten för en obestämd tidsperiod eller säga upp Tjänsten när som helst utan föregående meddelande.
Du samtycker uttryckligen till att din användning av – eller oförmåga att använda – Tjänsten sker på egen risk. Tjänsten och alla produkter och tjänster som levereras till dig via Tjänsten tillhandahålls (om inget annat uttryckligen anges) “i befintligt skick” och “i mån av tillgänglighet”, utan några garantier, vare sig uttryckliga eller underförstådda, inklusive underförstådda garantier om säljbarhet, tillfredsställande kvalitet, lämplighet för ett visst syfte, hållbarhet, äganderätt eller icke-intrång.
Under inga omständigheter ska Anne & Erik Stockholm, våra direktörer, chefer, anställda, anslutna företag, agenter, entreprenörer, praktikanter, leverantörer, tjänsteleverantörer eller licensgivare hållas ansvariga för någon skada, förlust, krav eller någon form av direkt, indirekt, tillfällig, straffbar, särskild eller följdskada av något slag – inklusive men inte begränsat till förlorad vinst, förlorad inkomst, förlorade besparingar, dataförlust, ersättningskostnader eller liknande skador – oavsett om det baseras på kontrakt, skadestånd (inklusive vårdslöshet), strikt ansvar eller på annat sätt, som uppstår till följd av din användning av Tjänsten eller produkter som köpts via Tjänsten, eller för något annat anspråk som på något sätt är kopplat till din användning av Tjänsten eller produkter (inklusive, men inte begränsat till, fel eller utelämnanden i innehåll, eller någon förlust eller skada som uppstår genom användning av Tjänsten eller innehåll som publiceras, överförs eller på annat sätt görs tillgängligt via Tjänsten) – även om vi har informerats om möjligheten till sådana skador.
Eftersom vissa jurisdiktioner inte tillåter begränsning av ansvar för följdskador eller tillfälliga skador, ska vårt ansvar i dessa jurisdiktioner begränsas i den utsträckning som lagen tillåter.
AVSNITT 14 – SKADESLÖSHET
Du samtycker till att ersätta, försvara och hålla Anne & Peter Köpenhavn och våra moderbolag, dotterbolag, anslutna företag, partners, tjänstemän, direktörer, agenter, entreprenörer, licensgivare, tjänsteleverantörer, underleverantörer, leverantörer, praktikanter och anställda skadeslösa från alla anspråk eller krav – inklusive rimliga advokatkostnader – som framställs av tredje part till följd av ditt brott mot dessa användarvillkor eller de dokument som de hänvisar till, eller ditt brott mot någon lag eller tredje parts rättigheter.
AVSNITT 15 – OGILTIGHETSKLAUSUL
Om någon bestämmelse i dessa användarvillkor bedöms vara olaglig, ogiltig eller ogenomförbar, ska bestämmelsen ändå verkställas i den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag, och den ogiltiga delen ska anses avskild från användarvillkoren. Detta påverkar inte giltigheten och verkställigheten av övriga bestämmelser.
AVSNITT 16 – UPPSÄGNING
Parternas skyldigheter och ansvar som uppkommit före uppsägningsdatumet ska fortsätta att gälla även efter uppsägningen av detta avtal för alla ändamål.
Dessa användarvillkor gäller tills de sägs upp av antingen dig eller oss. Du kan när som helst säga upp dessa användarvillkor genom att meddela oss att du inte längre vill använda våra tjänster, eller när du slutar använda vår webbplats.
Om vi, enligt vår bedömning, misstänker att du inte har uppfyllt – eller inte kommer att uppfylla – något villkor i dessa användarvillkor, kan vi när som helst säga upp detta avtal utan föregående meddelande. Du kommer fortfarande att vara ansvarig för alla belopp som förfaller fram till uppsägningsdatumet; och/eller vi kan neka dig åtkomst till våra tjänster (eller någon del därav).
AVSNITT 17 – HELA AVTALET
Att vi underlåter att utöva eller genomdriva en rättighet eller bestämmelse i dessa användarvillkor utgör inte ett avstående från sådan rättighet eller bestämmelse.
Dessa användarvillkor och eventuella policyer eller driftregler som vi publicerat på denna webbplats i samband med tjänsten utgör hela avtalet och förståelsen mellan dig och oss och reglerar din användning av tjänsten – och ersätter alla tidigare eller samtidiga avtal, kommunikationer och förslag, oavsett om de är muntliga eller skriftliga (inklusive tidigare versioner av användarvillkoren).
Eventuella oklarheter i tolkningen av dessa användarvillkor ska inte tolkas till nackdel för den part som utformat dem.
AVSNITT 18 – TILLÄMPLIG LAG
Dessa användarvillkor och alla separata avtal genom vilka vi tillhandahåller tjänster till dig ska regleras av och tolkas i enlighet med lagstiftningen i det land där beställningen görs.
AVSNITT 19 – ÄNDRINGAR AV ANVÄNDARVILLKOR
Du kan när som helst granska den senaste versionen av användarvillkoren på denna sida.
Vi förbehåller oss rätten att efter eget gottfinnande uppdatera, ändra eller ersätta någon del av dessa användarvillkor genom att publicera uppdateringar och ändringar på vår webbplats. Det är ditt ansvar att regelbundet kontrollera vår webbplats för ändringar. Din fortsatta användning av eller åtkomst till webbplatsen eller tjänsten efter att ändringar publicerats utgör ett godkännande av dessa ändringar.
AVSNITT 20 – KONTAKTINFORMATION
Frågor angående användarvillkor och bestämmelser ska skickas till
📧 info@anne-erikstockholm.com
